English
I don't wear makeup everyday but if I do I wear this. I like keeping it simple for daily bases; foundation, mascara and I'm good to go.
The bag I keep in my purse (in case I want to do some touch ups in my makeup) is from Benefit. Let's start from the beginning...
1) First of all I apply Revlon Photoready Primer to prepare my skin for the makeup and to reduce any pores I may have, this will keep your foundation in place all day long.
2) Then I apply Laura Mercier Tinted Mosturizer to even out my skin tone and hide any imperfections. I like using Real Techniques brushes, they're not the most expensive ones and they're REALLY good quality, I'm in love with them!!
3) I use Instant Age Rewind concealer by Maybelline to hide those under eyes dark circles and then I blend it with my lil' Beauty Blender (which I love). And then I apply Fake Up concealer from Benefit if I have any major spot or redness.
4) To set it all I use Stay Matte powder by Rimmel (hands-down best mattifying powder EVER).
5) Then I apply bronzer (Sun Shimmer by Rimmel) to warm up my face a lil' bit and finally a pinky-peach blush called "Dolce Vita" from Deliplus.
6) Last but not least I curl my lashes with this eyelash curler from Primark (it works wonders) and then apply my fav mascara at the moment: Voluminizer Ultra Black from Bourjois (Thanks Tanya Burr!).
7) If I'm feeling a little more "fancy" I may apply the Dazzling Highlighter from Kiko Cosmetics in 02 Gleaming Apricot, but I don't use this everyday 'cause it's reaaaaaaally shiny.
-------------------
Español
No me suelo maquillar cada cada día, normalmente salgo sólo con rimel pero si me maquillo un poco, para tener mejor cara, nada exagerado, uso esto.
La bolsa de maquillaje que tengo en mi bolso (por si necesito retocar el maquillaje durante el día) es de Benefit, este es el tamaño pequeño, también hay uno mayor.
1) Primero de todo aplico un primer para preparar mi piel para el maquillaje, para que actúe como barrera, reduzca los poros y haga que la base me dure todo el día. El que uso es de Revlon.
2) Luego aplico una crema con color (aunque esta tiene bastante cobertura sin dejar de ser natural) de Laura Mercier para igualar mi tono de piel y esconder cualquier imperfección. Para aplicarla me gusta mucho usar los pinceles de Real Techniques, no son los más caros que hay (tampoco extremadamente baratos) pero para mi gusto son los mejores, me encantan!
3) Uso el corrector de ojeras Instant Age Rewind de Maybelline para esconder las ojeras que pueda tener y luego lo difumino con mi pequeña Beauty Blender. Luego si ha quedado alguna cosa que no haya podido cubrir la base aplico el corrector Fake Up de Benefit.
4) Para fijarlo todo uso los polvos matificadores Stay Matte de Rimmel, para mi el mejor con diferencia, supera a MAC, Bobbi Brown...
5) Luego aplico el bronzeador (Sun Shimmer de Rimmel) para darle un poco de vida a mi pálido rostro y finalmente uso un colorete entre rosado y melocotón de Deliplus.
6) Y por último pero no menos importante, rizo mis pestañas con el rizador de Primark (baratísimo y funciona perfectamente) y aplico mi rimel favorito en este momento: Voluminizer Ultra Black de Bourjois, lleva dos rimmels en uno, como dos pasos, uno para alargar y el otro para dar volumen.
7) Hay algunos días en los que si tengo ganas de maquillaje, aplico el iluminador Dazzling Highlighter de Kiko Cosmetics en 02 Gleaming Apricot, pero no lo uso cada día porque brilla muuuuuuuucho.
Hasta aquí el post de hoy,
xxxx
Andrea.
